Istilah hukum islam merupakan istilah khas indonesia sebagai terjemahan al fiqh al islam atau dalam konteks tertentu dari al syari'ah al islamy.istilah ini dalam wacana ahli hukum barat digunakan islamic law.dalam al-qur'an maupun al sunnah istilah al hukm al islam tidak dijumpai.yang digunakan adalah kata syariat yang dalam penjabaranya kemudian lahir istilah fiqh.