Buku karya Muhanddis Azzuhri ini memberi nuansa baru yang selama ini nyaris tidak mendapat perhatian para pakar bahasa,yaitu kajian sosiolimguistik dan politik bahasa yang dipotret dari komunitas Hadrami yang tinggal di Klego Pekalongan yang ternyata membentuk sebuah relasi kuasa.Komunitas Hadrami asal Arab Hadramaut Yaman ini tidak hanya melahirkan kosakata,terma,dan istilah baru dalam berbahasa Indonesia dan Lokal melaingkan juga memperkaya dialek dan khazanah bahasa Indonesia dan Daerah.